Additional information:
In the travel credit issuance mail, I was issued a certificate code and a pin. Both the certificate code and PIN will be needed to use to either deposit credit into directly into your Alaska Airlines wallet or to pay for a regular flight at checkout.